Loughs Neagh and Corrib are among Ireland's most remarkable landscapes, but they face the twin challenges of human activity and a climate in crisis.